Naruto w Polsce!

Baka-neko-chan

Słyszeliscie? Naruto będzie wyświetlany w Polsce na jetix! <jupi> Ale jeśli będzie tak, jak z Shaman King to się chyba załamię... Usuną krwawe momenty, o sexy bist no jutsu juz nie wspomnę... A jakie beda mieli głosy? _-_ O matko! Jak myślicie, kto będzie miał czyj? xD

Kyon-Kyon

Heheh mi się nie podoba jedynie głos Sasuke i Naruto.. Spodobał mi się za to głos Kakashiego.. Przyznaje szkoda że wycieli tyle scen i śmiesznych momentow.. ale cóż wkońcu jesteśmy polakami czymże by była nasza tv bez cenzur? :/

Baka-neko-chan

Podobno Kakashi ma głos Ludwiczka? XD Czy to prawda? <tkwi na wsi ale dziś wraca XD>

Baka-neko-chan

O_o to prawda... Jakby to powiedziała Marietsu: "Gada jak uduchowiony dupek" XD No na szczęście nie ejst tak źle... Mógł mieć głos trzylatka... -_- <głupi jetix>

Marietsu

Yeah, to moje słowa XD
Głos Sasuke jest w stylu "ha, i'm a gangster, bójta się mnie", a Naruto gada cały czas na jednym tonie. Sakura - Lizzy McGuire (seria z ZigZapa) -_-"
Ale nie jest aż tak tragicznie, jak myślałam. Mogło być gorzej ^^"

Baka-neko-chan

Taa! Przynajmniej harem-no-jutsu nie ocenzruowane!!!!! ^^

Naruto18

Nie jestem pewien czy to pisałem, ale jeżeli tak omińcie ten post. Wszystko to jest scenzurowane, ponieważ Jetix wszystkie kreskówki bierze z angielskiego oddziału tej samej telewizji. Tam takie prawa są że takie, i takie, sceny albo zcenzurują albo będą mieli panowie problem. To faktycznie robi mały bezsens delikatnie mówiąc. Czego przykładem jest to jak w odcinkach zachowywał się Zabuza. Najpierw nie wiadomo jak i czym, ale Kaszalot obezwładnia nim ręce. Kompletnie! Złamane nie są bo to by było widać nic nie jest w nie wbite ( znaczy było w orginale, ale w Jetixowej wersji wymazano je komputerowo ), jest na nich krew, ale to Haku. Póżniej kiedy Naruto przetrzepuje mu sumienie, i facet postanawia załatwić Gatou ( nie jestem pewien czy dobrze pisze ). To zamiast wźąść ku-nai włape, to w gębe i szrżuje jak debil. ( Jakby co, to takie mam wrażenia z wersji Jetixowej, gdzie ku-nai wymazano). Jakby jakiś niedowład miał czy co, a przed chwilą próbował atakować swym mieczem Kaszalota. Przecisnoł się, załatwił Gatou, potem nagle pada jak wor ziemniaków. Potem chce by Kakashi go zaniósł zanim odwali kite, po pierwsze : na dlaczego on umiera? Po drugie : sam nie może podejść? To jak go brał było najdziwniejsze bo zanim go Kaszalot wzioł, to coś przy nim robił, nikt nie wie co bo wtedy widok powędrował gdzie indziej. Przy tym wszystkim słychać stukanie kiji o beton też nie wiadomo skąd. ( W tym momencie Kakashi wyjmował bronie z ciala Zabuzy lecz cały fakt że je mu wbito ocenzurowano, a taki dźwięk był powodem, że większość tych broni miała drewniany rękojeść ). Potem już przy martwym Haku Zabuza umiera! Zj akiego powodu?! To nie koniec są problemy rwnież z kwestiami bochaterów np.: " piaskowa trumna " zamiast " pustynnego sarkofagu ". Tu nie będe wytykał palcem bo to równie dobrze może być błąd angielskiego Jetixu tlumaczącego z japońskiego ( prawdopodobnie, może to być też z innego języka ) lub polskiego, ktory źle przetłumaczyl z angielskiego. Są też zagadki, : po pierwsze dlaczego niescenzurowali feralnego momentu, gdy Gaara używał " pustynnego pogrzebu " ; i po drugie :, dlaczego kiedy wszystko robiło się czerwone ( był taki moment, gdy Sasuke z pieczęcią Orocha tłuk się z Zaku ), oni zmienili ten kolor na... zielony! Nie wspomne o openningu który zamiast być normalny, jak w orginalnej wersji. Widzimy sklejke odcinków i orginalnych opennigów czemu akompaniuje wrzesk jakiegoś faceta, przy w turze gitary elektrycznej, co pewnie bezskutecznie miało udawać japoński hard rock. Wracając do cenzury - dobrze że jest i w polskim Jetixie bo nie tylko my oglądamy Jetix, czeo przykładem jest mój 7 - letni kuzyn. Co by było gdyby taki dzieciak, widział Naruto i Sasuke w wrsji poduszeczek na sen-bon po ataku Haku. Biorąc to pod uwage stwierdzam, że wole Jetix z dubinngiem, niż internetowego z napisami, w kurduplowatym kwadraciku lub normalnym formacie, tyle że z nie istniejącą ostrością.

Naruto18

Chciałem zcytować kolege, ktory się na forum nie zarejestrował, a szkoda. :
" Nowych odcinków na Jetixie napewno nie pokażą. Ostatnią serie skończyli tuż przed spotkaniem Naruto z Jyrają, senninem równie zboczonym, jak książeczki ktore pisze, te same ktorych fanem jest Kakashi. Jestem ciekaw, jak to zcenzurują ( czyt. przeinaczą ) chyba nie zrobią z Jyraji autora książek o Kubusiu Puchatku. Bo jak by to wyglądalo? W 1 Shippudenie pokazali zachwyt Kaashiego nowo wydaną książką. Wyobraźcie sobie to w wersji ocenzurowanej. Kakashi podniecający się nowo wydaną książką o Kubusiu Puchatku..... "

Temari

Lol, Ale tekst i chyba najbardziej prawdopodobny ;d

Naruto18

Ale najbardziej mnie śmieszy, teoria jak przeinaczą ekhm.... zcenzurją. Kubuś Puchatek zamiast erotycznych historyjek Jirayii. I odtwarzana w myślach scena z " zcenzurowaną " ( przerobioną na historyjke o Kubuśu Puchatku ) w ten sposób sceną z pierwszego Shippudena, jak Kaszalot się podnieca wręczonym przez Naruto najnowszym dziełem Jirayii.