Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kyon-Kyon
Jounin
Dołączył: 18 Sty 2007
Posty: 254
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Volterra
|
Wysłany: Wto 19:16, 13 Lut 2007 Temat postu: Naruto w Polsce |
|
|
no to ja nie wiem co napisać.. Ludzie!! No to zaczynam po pierwsze CENZURA!! Jak można cenzurować krew i broń?!! Ja tego nie rozumiem.. No i dodajmy tez nasze piękne imię SasUUke i już całkiem jestem załamana... wmiare trzymałam się jeszcze jak mowili Lord Hokage ale już ryczałam jak walneli mi technikę " Podziału Wielocienistych cieni..." Seryjnie sie poplakalam.. Co do głosów.. Hymm mogło być gożej.. No cóż czekam tylko jaki będzie głos SasUUke i Kaszalota.. no .. WTF??!! i nic dodać i nic ująć zobaczymy co przyniosą nam przyszłe odcinki i powstrzymujcie przed zatłuczeniem kijem bejsbolowym ekipy jetix oraz wyskoczeniem z wlasnego balkonu po uslyszeniu glosu Sasuke i Kakashiego..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Baka-neko-chan
Hokage
Dołączył: 15 Sty 2007
Posty: 172
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Konoha-Gakure
|
Wysłany: Wto 22:33, 13 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Szczerze mówiąc, to rzeczywiście to schrzanili... Nie no, głosy nawet spoko, tego Naruto nawet nie schrzanili tak bardzo, ale powiedzmy sobie szczerze-nikt nie zrobi tego lepiej, niż seiyuu z Japonii! Oglądałam dzisiaj drugi odcinek... Dziękujmy Jetixowi przynajmniej, że jest nazwa Sexy no Jutsu, i że żeńska forma Naruto jest BEZ ubrania! XD Wtedy to nie byłoby takie śmieszne! XD No... Konohamaru też ten głos taki sobie, ale może być... -_- Lepszego by nie znaleźli! XD Ale KREW! KREW! I jeszcze raz KREW! JA KCEM KRWI! ^,.,^ A oni ją ocenzurowali! T_T No weźcie... I jeszcze to z Iruką... Nie no, połowa nie zajarzyła wogóle o co biega! XD A co zrobili z dattebayo!? Zamiast "tenteges" lub "teges tamteges" to dali "kumalski"... to nawet nie takie zryte... Dobra-cieszmy się, ze nie dorysowali żeńskiej formie Naruto jakiś tandetnych zielonych gaci! XD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Naruto18
Chuunin
Dołączył: 04 Sie 2007
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 7:07, 24 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Wiem dlaczego tak jest, Jetix sprowadził to z Angli, gdzie są takie a nie inne prawa, że niechtórych rzeczy pokazywać nie można i Anglicy to zcenzurowali Jetix tylko to przetłumaczył i zdubingował.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kyon-Kyon
Jounin
Dołączył: 18 Sty 2007
Posty: 254
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Volterra
|
Wysłany: Sob 15:02, 25 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Hymmm .... wazne ze zawsze mozna obejrzec wersje japonska z moja ulubiona seyuu czyli Megumi Hayashibara .. uwielbiam jej głos i do tego piosenki ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Baka-neko-chan
Hokage
Dołączył: 15 Sty 2007
Posty: 172
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Konoha-Gakure
|
Wysłany: Śro 21:00, 12 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
hmmm... Zauważyłam, ze coraz więcej ludzi zaczyna się interesować Naruto. Dzięki Jetixowi. Ale co w tym fajnego, skoro żaden nie ma na tyle rozumu, żeby sobie poszukać czegoś w necie na ten temat? _^_ Może by akurat oglądnęli by sobie PRAWDZIWE NORMALNE NIEOCENZUROWANE wersje japońskie...?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kyon-Kyon
Jounin
Dołączył: 18 Sty 2007
Posty: 254
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Volterra
|
Wysłany: Czw 18:47, 13 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
jak walnie Ci Sakura12 i sasUke11 to czego się spodziewasz?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Baka-neko-chan
Hokage
Dołączył: 15 Sty 2007
Posty: 172
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Konoha-Gakure
|
Wysłany: Pon 13:25, 17 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
Hymm... czytałam w Otaku taki artykuł na temat oburzenia fanów jeśli chodzi o polską wersję Naruto. Zgadzam się z nim. Kiedyś oglądało się Dragon Ball'a po francusku z tym zrąbanym lektorem od "Łosia Superktosia" XD... I się żyło! Fanom chodziło o to, ze MOGLI zobaczyć to anime. Nawet jak ktoś miał Sailor Moon przegrywane z przegrywanej kastety z przegrywanej z przegrywanej z oryginału, ale to im pasowało. To nic, ze obraz był niekiedy czarno-biały, albo słychać było szumy. Ważne było to, że oglądają. W dobie komputerów ludzie spokojnie mogą sobie ŚCIĄGAĆ swoje anime, tworzyć fan sub'y... Kiedyś nawet o tym nie marzono.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Naruto18
Chuunin
Dołączył: 04 Sie 2007
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 20:41, 30 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Siema! Nie wpadłem w czarną dziure,tylko nie miałem czasu, apotem zgubiłem kartke z mailem a go na kompie nie zapisłem, więc nie miałem jak uaktywnić profilu. Ale już znalazłem ( Alleluja,Alleluja jak by to Czeso zaśpiewał ). Jeżeli już ktoś o tym pisał, ale jeżeli tak to sorki za powtarzanie się. Z 2 miesiące temu ( powtórki tego lecą do dziś ) pojawiła się kolejna 25 odcinkowa seria odcinków Naruto na Jetix. Co prawda jak wcześniej, openning ma tę samą nie orginalną muzyczke, i nie jest pierwotny,ale jest sklejką kilku fragmentów odcinków i openningów. Tak jak wcześniej wiele scen scenzurowano, a nawet żle przetłumaczono. Np.: od kiedy Gaara ma atak "Piaskowa Trumna " jeżeli już to " Pustynny Sarkofag ". Ale to szczegóły Zawsze lepiej jest tak oglądać niż albo z zepsutą ostrością na pełnym ekranie albo z normalną tylko że z kwadracika 5 na 5 cm. I do tego z napisami.....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Naruto18
Chuunin
Dołączył: 04 Sie 2007
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 22:08, 06 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Pewnie ktoś zapyta " Daczgo to Jetix niechtóre sceny ? " To dlatego że Jetix oglądają nawet siedmiolatki! Już rodzice, i niechtórzy psycholodzy nażekają że i tak sceny w kreskówkach które pokazują są zbyt brutalne. Co dopiero będzie gdy pokażą w pełnej krasie takie sceny, jak gdy Naruto i Sasuke wyglądają jak jeże od Sen - Bon ( sorki jeżeli popełniłem błąd w poprzednim wyrazie ) Haku. Chyba nie muszę dodawać że za coś takiego Jetix może wylondować w więzieniu.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kyon-Kyon
Jounin
Dołączył: 18 Sty 2007
Posty: 254
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Volterra
|
Wysłany: Pon 14:54, 17 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Po przeczytaniu pewnego bardzo pouczajacego tekstu w czasopismie Otaku stwierdzilam ze nie mam racji... Zgadzam się z Tobą Naruto18 że Jetix tutaj nie zawinił..... chociaz z drugiej strony mogliby np puszczac bez cenzury odcinki Naruto tylko przed zakonczeniem programu gdy wiekszosc dzieciakow spi... zreszta wiem ze to nie wina polskiego Jetixa bo oni maja wersje angielska z wielkiej brytani czy tam skads.... i to oni cenzuruja... nie bulwersujmy sie tak jak nas to tak bardzo drazni ze popelniaja glupie bledy np w wypowiadaniu imion to nie ogladajmy.... wkoncu od czego mamy wersje japonska ??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
oggy_pl
Student Akademii
Dołączył: 18 Sty 2008
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Konosza
|
Wysłany: Pią 19:56, 18 Sty 2008 Temat postu: |
|
|
ja uwazam , że to jest kompletna chała i dotego jak
to już oglondałem na youtube to mi szczenka odpadla
bo nawet krwi niebylo tylko jakies powalone wybuchy
a nie dlugo to już kurna wyjda kapsle w chipsach naruto
i dzieciaki będom biegac po podwórku i wreszczec
baykugan i se wleje korektor do oczu a drugi
sharingan i se patyk do oka wlozy i obaj do szpitala
pujdą bez oczu
cytat z innego fora...
jezuuuuu jak można robić parodię która jest nieśmieszna ;p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Naruto18
Chuunin
Dołączył: 04 Sie 2007
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 20:07, 18 Sty 2008 Temat postu: |
|
|
Czasami te " parodie '' są tak absurdalne, że nie wiadomo czy się śmiać, czy płakać np. range Chunin czytają jak należy, ale Choji czytają jako Chodżi. Ciekawe jest dlaczego w tym pierwszym imieniu " j " czytają jak należy, ale u Nejiego czytją tak, jak się pisze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
oggy_pl
Student Akademii
Dołączył: 18 Sty 2008
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Konosza
|
Wysłany: Pią 20:10, 18 Sty 2008 Temat postu: |
|
|
Naruto18 napisał: | Siema! Nie wpadłem w czarną dziure,tylko nie miałem czasu, apotem zgubiłem kartke z mailem a go na kompie nie zapisłem, więc nie miałem jak uaktywnić profilu. Ale już znalazłem ( Alleluja,Alleluja jak by to Czeso zaśpiewał ). Jeżeli już ktoś o tym pisał, ale jeżeli tak to sorki za powtarzanie się. Z 2 miesiące temu ( powtórki tego lecą do dziś ) pojawiła się kolejna 25 odcinkowa seria odcinków Naruto na Jetix. Co prawda jak wcześniej, openning ma tę samą nie orginalną muzyczke, i nie jest pierwotny,ale jest sklejką kilku fragmentów odcinków i openningów. Tak jak wcześniej wiele scen scenzurowano, a nawet żle przetłumaczono. Np.: od kiedy Gaara ma atak "Piaskowa Trumna " jeżeli już to " Pustynny Sarkofag ". Ale to szczegóły Zawsze lepiej jest tak oglądać niż albo z zepsutą ostrością na pełnym ekranie albo z normalną tylko że z kwadracika 5 na 5 cm. I do tego z napisami..... |
heh wlasciwie chcialbym naruto "na telewizora" ale z napisami (nie dubbing ) rzeczywiścieto co stwierdziłeś to prawda ale nie wysyłajcie e-maila do jetix bo nie wiem czy kto jeszcze lubi się z tego kloca pośmiać
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez oggy_pl dnia Pią 20:11, 18 Sty 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Naruto18
Chuunin
Dołączył: 04 Sie 2007
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 20:13, 18 Sty 2008 Temat postu: |
|
|
Już myślałem że napiszesz " chyba cię powaliło ! "
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|